Langues traduites

Vous cherchez un traducteur médical ou spécialisé dans le domaine scientifique ou pharmaceutique dans une langue spécifique ? Découvrez la plupart des langues prises en charge par notre agence, pour lesquelles nous pouvons vous accompagner :

  • Allemand
  • Anglais
  • Arabe
  • Arménien
  • Basque
  • Biélorusse
  • Bosniaque
  • Brésilien
  • Bulgare
  • Cambodgien
  • Catalan
  • Chinois
  • Coréen
  • Croate
  • Danois
  • Espagnol
  • Estonien
  • Finnois
  • Français
  • Grec
  • Hindi
  • Hongrois
  • Indonésien
  • Islandais
  • Italien
  • Japonais
  • Kazakh
  • Khmer
  • Letton
  • Lituanien
  • Mandarin
  • Malais
  • Moldave
  • Néerlandais
  • Norvégien
  • Polonais
  • Portugais
  • Roumain
  • Russe
  • Serbe
  • Slovaque
  • Slovène
  • Suédois
  • Swahili
  • Tamoul (Tamil)
  • Taïwanais
  • Tchèque
  • Thaï
  • Tigrigna
  • Turc
  • Ukrainien
  • Vietnamien
  • …

Vous ne trouvez pas la langue que vous cherchez ? Aucun problème, contactez-nous dès maintenant à contact@mediwords.fr ou remplissez notre formulaire de contact. Nous trouverons une solution et un expert compétent pour prendre en charge votre projet.

Avec Mediwords, des solutions de communication scientifique multilingue en anglais, allemand, espagnol, chinois et dans 40 autres langues

Chez Mediwords, nous facilitons la diffusion de vos contenus médicaux et scientifiques à l’échelle internationale grâce à des services de traduction professionnelle dans plus de 45 langues, dont l’anglais, l’allemand, l’espagnol, le chinois, le portugais, le japonais, le néerlandais ou encore l’arabe. Qu’il s’agisse d’articles de recherche, de consentements éclairés, de protocoles cliniques ou de notices de dispositifs médicaux, nous assurons une adaptation linguistique rigoureuse et conforme aux standards de chaque pays. Notre objectif : rendre vos résultats accessibles, compréhensibles et exploitables par les professionnels de santé, les patients et les autorités réglementaires, partout dans le monde. Une communication multilingue de qualité est la clé d’un rayonnement scientifique sans frontières.

Un traducteur natif au service de vos échanges médicaux internationaux

Pour chaque langue cible, notre agence de traduction médicale confie vos projets à un traducteur natif, diplômé en traduction spécialisée et formé aux terminologies médicales locales. Nos traducteurs traduisent uniquement vers leur langue maternelle : un rapport d’essai clinique en espagnol pour l’ANMAT en Argentine, une brochure santé publique en chinois simplifié pour la Chine continentale, ou encore un résumé de protocole en allemand destiné au BfArM. Nous traduisons aussi vos manuels d’utilisation de dispositifs médicaux, fiches posologiques, publications scientifiques, questionnaires PROMs, documents de soumission à Santé Canada ou à l’EMA. Cette spécialisation linguistique garantit une terminologie exacte, une adaptation culturelle pertinente, et un style naturel, essentiel dans des secteurs sensibles comme l’oncologie, la cardiologie, la psychiatrie ou la médecine préventive. Avec Mediwords, la précision médicale rencontre l’expertise linguistique.